Category Archives: Au Pays de l’Ours Noir/Excerpt
Translation of Memoir of Father Morice
Au Pays de l’Ours Noir: Part 1
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir
Dispatches of a Missionary 1897, by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Preface
Au Pays de l’Ours Noir: Part 2
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir
Dispatches of a Missionary 1897, by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Among the Chilcotin People
Au Pays de L’Ours Noir Part 3
Excerpt from Au Pays de L’Ours Noir
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
*** 
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Salmon
Au Pays de L’Ours Noir: Part 4
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir,
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Return to the Chilcotin
Au Pays de L’Ours Noir: Part 5
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir,
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Start of the Mission
Au Pays de L’Ours Noir Part 6
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir,
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Building a church
Au Pays de L’Ours Noir: Part 7
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir,
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Customs of the Carrier
Au Pays de l’Ours Noir: Part 8
Excerpt from Au Pays de l’Ours Noir,
Dispatches of a Missionary, 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
Fort Alexandra and Quesnel
Au Pays de l’Ours Noir: Part 9
Excerpt from Au Pays de L”Ours Noir
Dispatches of a Missionary 1897 by Father
Adrien Gabriel Morice
***
***
Translated by Neil Wylie and Garry Girvan
The Carrier in the Quesnel area